Discursul lui Iuri Andropov în Piaţa Roşie (1982).
Abonați-vă la:
Postare comentarii
(
Atom
)
Citate din gândirea profundă a europeiştilor RO
Andrei Marga, 1995 ("Filosofia Unificării Europene"): "Identificările etnice ale românilor sunt în mare parte tradiţionale. Acestea caută să abată atenţia de la problemele concrete ale prezentului şi de la nevoia modernizării instituţionale spre abstracţiunile trecutului. Pentru mulţi intelectuali este limpede că naţionalismul, prin demagogia sa, generează stagnarea şi degradarea ce favorizează doar grupuri sociale incapabile să se adapteze lumii moderne. Intrarea în noua Europă, nu doar geografic, ci şi instituţional şi cultural presupune mai mult decât o alegere, presupune o schimbare a modului de gândire, de asumare, pe lângă devizele paneuropene, a unei abordări europene, o abordare disponibilă la compararea performanţelor, orientată spre modernizare şi având ca perspectivă unitatea europeană".
Postări populare:
-
- S-a ivit holera-n ţară şi Busuioc nu vrea să ştie de ea! Stăpânirea opreşte oamenii să mai vină la lucru. Au dat de ştire cu toba prin sat...
-
Într-un articol din Gândul, scrie aşa: "Elevii vor fi vaccinaţi cu Cantgrip pentru imunizare împotriva virusului AH1N1, responsabil ...
-
Nu că n-ar putea fi mâna organizaţiei Illuminati ("Les Illuminés") ; dar în limba franceză - care are multe subtilităţi -, "...
-
"Pentru ca unii au spus ca sunt dictator, pot sa imi dictez memoriile, dar nu sa mi le scriu. Recunosc ca am spus ca dupa ce imi ter...
-
Traducerea articolului "The Communist-Capitalist Alliance", apărut la Radio Liberty. partea a doua partea a treia Parte...
-
Văd că deja au scos de la cutie varianta cum că atentatorul din Slovacia ar fi pro-rus . Cum ar veni, "din aceeaşi tabără cu Fico&q...
-
Polémia : Les funérailles de Charb et de Stéphane Charbonnier Frédéric Malaval, philosophe, écologiste, essayiste… ♦ Le vendred...
-
M-aş duce ceva mai departe de scenariul descris de Ion Cristoiu , şi care ar conţine o suspendare a lui Băsescu, de data asta urmată de o...
-
Nu-i clar dacă şi "operatorii" sunt complici, ori dacă îşi dau seama despre implicaţii. Atenţie de ce instituţii aparţin ei, poate...
-
Nu este greu a sesiza ca, prin aceasta liberalizare impusa din afara, romanului in calitate de consumator i se interzice de fapt sa benefi...
8 comentarii :
Din cate inteleg eu in rusa mi se pare un fake ordinar.A fost Andropov un drac si jumatate dar aici spune cu totul altceva .Sorry.
Clipul face o paralelă.
Evident, nu este vorba despre o traducere. Literele din final, EUSSR, dau ideea cam despre ce este vorba.
La baza mausoleului pot fi observaţi Jaruzelski, Castro, Ceauşescu, Honecker, Arafat... se pare ca sunt funeraliile lui Brejnev.
"...They are ready for a new master" EUSSR.
Cred ca este lupta crunta.
Vad ca Tiriac vrea sa vanda actiunile de la METRO Romania.Este clar ca ceva nu merge cum vroia
A scazut consumul imens in RO ( am auzit de la multe persoane).
Ca sa nu mai spoun cate stricaciuni gasesti pe la raioanele de legume de la super si hypermarketuri si cash and carry...
Înnebunesc...caut o geacă DE BUMBAC (DENIM, BLUGI, ETC)...
NUMAI PLASTICE, la preţuri mari
(alea "de calitate").
Consumul scade, e clar.
Exact.Deja nu se mai face aprovizionarea.
Am vrut azi sa cumpar o coca cola sau un pepsi la o benzinarie spe Targoviste.
Nu aveau nici una nici alta !
Nu mi-a venit sa cred
Am observat inca de anul trecut cand am vrut sa cumpar niste bomboane intr-o benzinarie.N-am gasit.
Si sa stii ca si prietenii mei au sesizat ca oferta este foarte redusa
riddick, subtitrarea nu pare a fi buna. tu stii pe cineva care vb rusa? am schimbat citeva mailuri cu kitman si l-am putea ajuta cu niste chestii daca gasim un om care stie rusa si dispus sa ajute.
Nu ştiu. Dar mai pricep câte ceva, aici nu-i vorba de text tradus, este folosită filmarea ca mesaj, cuvintele care apar în partea de jos nu au fost rostite de Andropov.
Trimiteți un comentariu