Postări
Discursul lui Iuri Andropov în Piaţa Roşie (1982).
Fragmentul arată clar tacticile războiului psihologic al URSS/Rusia; Perestroika a fost o etapă a acestuia.
Abonați-vă la:
Postare comentarii
(
Atom
)
-
Mare farsor, mari gogomani Un comediante de bravură Joacă de patruzeci de ani, Făcând enormă tevatură În faţ-a nişte gogomani. Dibaci, sub ...
-
- Psst! Miclovan! - Burdujel! Dă drumul femeii [... spre P.G.M.B.] Cheia este la ce vrea peneleu': vine cu Burduja fiindcă chiar-speră...
-
Nu mă pronunţasem încă pe ipoteza asta (a explozibililor "de separare" pre-plantaţi) în chestiunea podului de la Baltimore (a se v...
-
De glob, şi... de pod . "ISIS îşi asumă (?) şi acest atentat" ( Dave Hodges, The Common Sense Show ). Autorul remarcă o a doua ...
-
Drama #haştagilor : "au aflat ei" că pe Nicu Paris îl susţin (şi) unii sponsori "cu interese în Rusia * ". Despre Fi...
-
Într-un articol din Gândul, scrie aşa: "Elevii vor fi vaccinaţi cu Cantgrip pentru imunizare împotriva virusului AH1N1, responsabil ...
-
GRUPUL PENTRU ROMÂNIA. Comunicatul nr. 9, către conducerea Federației Ruse, către președintele Vladimir Putin și către Ambasada Federației R...
-
Şi eu văd cam tot la fel, poate ceva mai puţin în privinţa amplorii, duratei şi a outcome -ului. Dar deratizarea globală presupune un anumi...
-
Un blogger şi militar rus (sergent), Andrei Morozov / "Murz", s-a sinucis (?), ca protest extrem. Nu însă înainte de a lăsa un t...
-
DA, uitasem partea cea mai importantă: nici "B.O.R" nu a participat! Mă aştept ca popicu' ăla tânăr de la parastas, să aibă p...
8 comentarii :
Din cate inteleg eu in rusa mi se pare un fake ordinar.A fost Andropov un drac si jumatate dar aici spune cu totul altceva .Sorry.
Clipul face o paralelă.
Evident, nu este vorba despre o traducere. Literele din final, EUSSR, dau ideea cam despre ce este vorba.
La baza mausoleului pot fi observaţi Jaruzelski, Castro, Ceauşescu, Honecker, Arafat... se pare ca sunt funeraliile lui Brejnev.
"...They are ready for a new master" EUSSR.
Cred ca este lupta crunta.
Vad ca Tiriac vrea sa vanda actiunile de la METRO Romania.Este clar ca ceva nu merge cum vroia
A scazut consumul imens in RO ( am auzit de la multe persoane).
Ca sa nu mai spoun cate stricaciuni gasesti pe la raioanele de legume de la super si hypermarketuri si cash and carry...
Înnebunesc...caut o geacă DE BUMBAC (DENIM, BLUGI, ETC)...
NUMAI PLASTICE, la preţuri mari
(alea "de calitate").
Consumul scade, e clar.
Exact.Deja nu se mai face aprovizionarea.
Am vrut azi sa cumpar o coca cola sau un pepsi la o benzinarie spe Targoviste.
Nu aveau nici una nici alta !
Nu mi-a venit sa cred
Am observat inca de anul trecut cand am vrut sa cumpar niste bomboane intr-o benzinarie.N-am gasit.
Si sa stii ca si prietenii mei au sesizat ca oferta este foarte redusa
riddick, subtitrarea nu pare a fi buna. tu stii pe cineva care vb rusa? am schimbat citeva mailuri cu kitman si l-am putea ajuta cu niste chestii daca gasim un om care stie rusa si dispus sa ajute.
Nu ştiu. Dar mai pricep câte ceva, aici nu-i vorba de text tradus, este folosită filmarea ca mesaj, cuvintele care apar în partea de jos nu au fost rostite de Andropov.
Trimiteți un comentariu