25 iunie 2011

Poate nu vă era clar, aşa că vă traduc



Minciuna transpartinică a "necesităţii regionalizării" este cel mai abject act de trădare de după constituirea CFSN, transformarea FSN în partid, referendumul falsificat din 2003 şi votarea fără referendum a Tratatului de la Lisabona.

Pre limba lor: 

THE COMMITTEE OF THE REGIONS’
WHITE PAPER ON MULTILEVEL GOVERNANCE

The Committee of the Regions considers multilevel governance to mean coordinated action by the European Union, the Member States and local and regional authorities, based on partnership and aimed at drawing up and implementing EU policies. It leads to responsibility being shared between the different tiers of government concerned and is underpinned by all sources of democratic legitimacy and the representative nature of the different players involved; - link

Adică:

COMITETUL REGIUNILOR
PROIECT PRIVIND GUVERNAREA MULTINIVEL

Comitetul Regiunilor consideră guvernanţa pe mai multe niveluri ca fiind acţiunea coordonată a Uniunii Europene, a statelor membre şi a autorităţilor locale şi regionale, bazată pe parteneriat şi vizând elaborarea şi punerea în aplicare a politicilor UE. Aceasta duce la responsabilitatea comună între diferitele niveluri de guvernare implicate şi se bazează pe toate sursele de legitimitate democratică, precum şi pe natura reprezentativă a diferiţilor actori implicaţi;


>> Ce nu vor ei să ştiţi despre regionalizare şi scopurile sale

Niciun comentariu :


Citate din gândirea profundă a europeiştilor RO

Călin Popescu-Tăriceanu, 2008: "Vom da astăzi, în Parlamentul României, un vot istoric - votul pentru ratificarea Tratatului de reformă al Uniunii Europene. Pentru România este mai mult decât un moment festiv. Ratificarea Tratatului de reformă marchează o etapă. Spun acest lucru din două motive. Pe de o parte, este o primă etapă pe care noi am parcurs-o în cadrul Uniunii Europene, după aderarea de la 1 ianuarie 2007. Am avut şansa să contribuim la negocierea şi la construirea acestui Tratat, beneficiind de aceleaşi drepturi şi având aceleaşi obligaţii ca oricare altă ţară europeană. Este cel dintâi tratat european semnat de România, în calitate de stat membru al Uniunii Europene. Simbolic, este primul document al Europei extinse, negociat şi semnat în format UE 27. Pentru toate aceste motive, odată cu ratificarea de către Parlament, putem spune că este cel dintâi tratat european pe care România îşi pune efectiv amprenta, conform intereselor sale, nemaifiind în postura de a prelua ceea ce au negociat şi au decis alţii. Doamnelor şi domnilor senatori şi deputaţi, în urmă cu trei ani, prin votul dumneavoastră, România a ratificat Tratatul constituţional ["Constituţia UE", caducă], odată cu ratificarea Tratatului de aderare la Uniunea Europeană. Aşa cum ştiţi, Tratatul constituţional nu a putut intra în vigoare. Din fericire, aşa cum noi am susţinut în timpul negocierilor, inovaţiile din acest document au fost preluate în Tratatul de la Lisabona. Aceste inovaţii sunt un pas înainte faţă de tratatele europene în vigoare acum."

 

Postări populare: